Hi Steve,
Could you please create a Metric Conversion table of some sort that we can link to on the forum or blog?
All this talk of pints and quarts, 3/4 and 1/2 inches doesn't mean that much to us "foreigners" who have been metric for so long.
We can only buy timber in millimetres and our liquids come in millilitres and litres.
Cheers, David Dolphin